圖中顯示的則是翻料設(shè)備對(duì)陶粒砂回轉(zhuǎn)窯中流場(chǎng)所產(chǎn)生的影響，從中我們可以看出，在安裝了翻料設(shè)備以后對(duì)窯內(nèi)流場(chǎng)的影響是非常大的。

        在陶粒砂回轉(zhuǎn)窯中安裝翻料設(shè)備的部位，氣體的流速與為安裝翻料設(shè)備時(shí)的流速相比較，明顯的提高了許多，這正是由于翻料設(shè)備的增加令混合氣體的運(yùn)轉(zhuǎn)形式發(fā)生了本質(zhì)的改變，令不同氣體的擾動(dòng)加強(qiáng)，同時(shí)也增加了氣體的流動(dòng)，從而促使混合氣體的流速也相應(yīng)的增加。同時(shí)我們還可以看出在增加了翻料設(shè)備的陶粒砂回轉(zhuǎn)窯中其流速增加的非常大，也就證明，此操作中翻料設(shè)備對(duì)窯內(nèi)的流場(chǎng)的影響是非常強(qiáng)烈的。
        由此我們可知擾動(dòng)的強(qiáng)度對(duì)于陶粒砂回轉(zhuǎn)窯內(nèi)的氣體混合程度有著非常大的聯(lián)系，當(dāng)擾動(dòng)強(qiáng)度增加的同時(shí)，窯內(nèi)的氣體混合強(qiáng)度也同樣會(huì)增強(qiáng)，這必然會(huì)造成陶粒砂回轉(zhuǎn)窯內(nèi)的溫度的升高，這同時(shí)也是增加了翻料設(shè)備后窯溫升高的其中一個(gè)原因。